No seguimento do sucesso do Concurso de Vídeos no ano passado, o site oficial da banda http://www.keanemusic.com/ decidiu criar outra competição que permitirá novamente mostrar os enormes dotes artísticos dos seus usuários - sim, é uma competição para um projecto de uma Keane T-shirt, que será vendida na loja oficial dos Keane!
A t-shirt vencedora (escolhida pela banda) irá para produção como uma edição limitada, exclusivamente na loja online!
O vencedor irá receber:
- O projecto da t-shirt emoldurado e autografado pela banda
- Cinco t-shirts grátis
- Cartão prenda de 100£ para a loja online dos Keane
Termos e Condições
1. A competição irá decorer no site http://www.keanemusic.com/
2. A data de conclusão para os envios é dia 30 de Setembro de 2010,Quinta-feira às 11.59 (GMT).
3. A competição está aberta a todos os cidadãos do mundo, excepto trabalhadores da Universal Music, Universal Music Operations Limited e seus associados e afiliados ou companhias subsidiadas e suas famílias, agentes ou qualquer pessoa associada a esta competição.
4. O envio é limitado a um desenho por pessoa.
5. Não será necessário qualquer tipo de pagamento mas os participantes têm de atenção que pode estar sujeitos a encargos de chamada local em função da sua própria estrutura individual de acesso à Internet.
6. Um participante elegível têm de enviar o seu modelo por email para competitions@keanemusic.com. As entradas podem ser rejeitadas unica e exclusivamente pela Universal Music, incluindo, sem limites razões tais como obscenidade, difamação, invasão de privacidade ou qualquer motivo que a Universal considere inapropriado.
7. A Universal Music não se responsabiliza por qualquer falha na recepção das participações. A Universal Music não se responsabiliza por participações que sejam perdidas, em atraso, ilegíveis, corrompidos, danificados, incompletos ou de outro modo inválidos. Além disso, Universal Music não se responsabiliza por problemas técnicos, ou falhas no hardware ou software de qualquer tipo ou perdidos ou conexões de internet falhadas que poderá limitar ou proibir a total aceitação das entradas dos participantes na competição.
8. Ao enviar e submeter o projecto, todas as participações elegíveis estão de acordo e respeitam por todos e cada uma destas Regras Gerais, Termos e Condições e a Segurança e Política de Privacidade que regem http://www.keanemusic.com/.
9. A Universal Music reserva-se no direito, com ou sem causa, para excluir participações e reter prémios por violar qualquer uma das Regras Gerais, termos e condições e Termos de Uso. A Universal Music reserva-se no direito de emendar estas Regras Gerais. Qualquer correcção será publicada no site.
10. Todas as entradas tornar-se-ão propriedade da Universal Music e não terá retorno.
11. Ao submeter o modelo ou qualquer outro material com uma entrada, os participantes concordam em conceber a Universal Music uma não-exclusiva e gratuita, sob-licenciada e licença global para usar, editar, modificar, expôr, publicar, representar, reproduzir, comunicar, manufacturar, promover, publicitar, difundir, vender e distribuir os materiais, ou produtos fabricados daí ou no Website.
12. No caso do participante vencedor ser menor de 16 anos, depois tal vitória está sujeita à recepção por nós do consentimento assinado pelos pais ou responsável do participante vencedor para licenciar os direitos dos materiais para nós e para nossa exploração dos materiais de acordo com os termos do presente regulamento e a assinatura respectiva pelos pais e/ou responsáveis de qualquer documento exigido pela Universal Music.
13. Todas as entradas recebidas que não estejam excluídas e/ou ilegíveis de acordo com os Termos e Condições sobre o regulamento, pelas 11:59 (GMT) na Quinta-feira 30 de Setembro de 2010 irá ser julgado pela Universal Music & KEANE. O vencedor irá receber uma T-shirt de prova emoldurada e autografada pela banda, cinco t-shirts grátis dos Keane e um cartão presente de 100 £ na loja online dos Keane. O projecto vencedor será inicialmente composto e vendido com uma tiragem limitada na Loja Online Keanemusic.com e consequentemente a Universal Music terá direito de usar e explorar os Materiais de acordo com os direitos referidos anteriormente. O vencedor concorda e reconhece que o prémio oferecido é suficiente e justo através consideração pelos direitos garantidos anteriormente e irão receber qualquer tipo de pagamento, à excepção dos prémios indicados acima em relação a qualquer exploração dos Materiais por parte da Universal Music de acordo com estes termos e condições.
14. Nem dinheiro nem qualquer prémio alternativo serão oferecidos.
15. O vencedor será notificado por e-mail até 30 dias depois da data limite. Todos os esforços razoáveis serão feitos para o contacto com os vencedores decorra nesse tempo. Se o vencedor não puder ser contactado depois deste tempo por número de telemóvel ou endereço de email adicionado pelo vencedor na sua participação, a Universal Music reserva-se no direito de selecionar outro participante cujo painel de jurados tenha considerado como outro melhor.
16. A decisão do júri é final e obrigatória para os participantes. Nenhuma correspondência será assumida.
17. Os júris reservam-se no direito de não selecionar um vencedor, se nenhuma das entradas for considerada com qualidade suficiente.
18. Não há dinheiro ou outra alternativa para os prémios estabelecidos e os prémios não são transferíveis e nenhuma parte ou partes do prémio podem ser substituídos por outros benefícios, itens ou adições.
19. Os dados pessoais recebidos pela Universal Music Operations Limited, no decurso da competição estão sujeitos à política de privacidade encontrado no site. O nome do vencedor poderá ser publicado no site.
20. Ao participar na competição considera-se que todos os participantes aceitam e estão sujeitos a estas Regras Gerais.
21. A Universal Music reserva-se no direito de em qualquer altura cancelar, modificar e substituir a competição (incluindo alteração de prémios) se, por nosso exclusivo critério, a competição não for capaz de ser conduzida como referida.
22. Nada nestes termos e condições deverá limitar a responsabilidade da Universal Music para a morte ou danos pessoais causados pelos seus empregados ou negligência dos agentes ou de fraude.
23. Se alguma destas cláusulas for determinada como ilegal, inválida ou executável, então deve ser eliminado dos presentes Termos e Condições e as restantes Cláusulas devem sobreviver e permanecer em pleno.
24. Estes Termos e Condições serão regidos pela Lei Inglesa, os tribunais de Inglaterra e País de Gales devem ter jurisdição exclusiva.
25. O promotor desta competição é Universal Music Operations Limited, a companhia registada em Inglaterra e País de Gales com o número 0950138 cujo escritório registado é em 364-366 Kensington Hugh Street, London W14 8NS.
Questões frequentes
Q. O desenho da t-shirt têm de ser feito com fundo branco, ou pode ser qualquer outra cor?
R. Não, não têm de ser em branco. A t-shirt pode ser de qualquer cor. Se a t-shirt vencedora tiver um fundo com uma cor que não esteja disponível nós trocaremos por uma cor o mais parecido possível.
Q. O desenho têm de ser específicamente do Night Train?
R. Não, apenas têm de estar relacionado com os Keane de alguma forma.
Q. Posso incluir letras dos Keane no meu projecto?
R. Não, pedimos desculpa - isso iria trazer problemas de publicação.
Q. Posso usar os logotipos já existentes dos Keane?
R. Podes, mas nós encorajamos-te também a criar a tua nova ideia de logotipo.
Q. Posso usar imagens ou ilustrações usadas previamente?
R. Não, o projecto da T-shirt têm de ser o teu próprio trabalho original.
Q. A cor da t-shirt conta para além das três cores permitidas?
R. Não, apenas o desenho em si que é limitado a três cores. O preto conta como cor.
Q. A competição é limitada apenas a pessoas que moram no Reino Unido?
R. Não, é aberto a todos, em todo o lado.
Q. Posso usar uma imagem de um desenho?
R. Sim - podes enviar qualquer coisa que nos mostre o teu trabalho, desde que anexes ao e-mail (Jpegs e PDFs são o melhores tipo de ficheiro). Não têm de ter uma super hiper qualidade nesta altura. Nós só temos de ser capazes de ver o teu trabalho. Mas ao vencedor será pedido que nos providencie uma cópia de qualidade do seu trabalho para impressão, se possível.
Q. Existe algum tamanho minimo/máximo para a imagem?
R. Não, apenas têm de servir numa t-shirt.
Q. Preferem que se mostre o projecto como se veria numa t-shirt?
R. Sim, por favor. Não enviem apenas o desenho - nós gostariamos de ver como ficaria numa t-shirt.
Tradução do Inglês para Português , por Patricia sob a revisão de Paula. Texto original so site www.keanemusic.com
Sem comentários:
Enviar um comentário